Text.”Fiaik fele asdódi
nyelven és nem tudtak héberül, csak
valamelyik más nép nyelvén.”(Neh.13,24)
Isten
különös vezetése, hogy most az anyák napja táján épp az anynyelvről van szó.
Arról, hogy annak idején, ott Izraelben emberek elfelejtették anyanyelvüket és
már csak valamilyen más nyelven tudtak beszélni. A vegyes házasságok által az
édesanyjuktól már egy más nyelvet tanultak meg, s azt beszélték, megtagadva így
egy évezredes múltat, gyökereiket, származásukat.
Sokan ezt tudatosan teszik
és szeretnék, ha nem ismernék fel őket a beszédükről, hogy melyik néphez
tartoznak. Ez történt Péterrel is a főpap udvarában. Neki ott egy szolgálóleány
mondta: te is galileai vagy, hisz a beszéded is elárul. Ezzel Péter
lelepleződött, hiába szerette volna megtagadni, hogy ő is Jézushoz tartozik, az
ő tanítványa. Az anyanyelvnek óriási jelentősége van az életünkben. De nem is
csak az fontos, hogy milyen nyelven beszélünk, hanem még fontosabb az, hogy mit
beszélünk. A beszédünk mindent elárul rólunk, arról, hogy kik is vagyunk, de
főleg arról, hogy milyenek vagyunk.
Ebben az igében is pont
erről van szó. Gondolatban menjünk vissza a Nehémiás idejébe. Már sok idő telt
el azóta, ahol utoljára találkoztunk vele. Azok áldott idők voltak. Hisz
napokon át olvasták a törvényt, megünnepelték a lombsátrak ünnepét és
megújították az Istennel való szövetségüket. Utána Nehémiás visszament a perzsa
királyi udvarba, úgy ahogy azt a királynak megígérte. Sajnos a dolgok távozása
után rosszabbra fordultak. A falak már szépen álltak, de a vallásos élet
kártyavárként omlott össze. Egyik bűn a másik után ütötte fel a fejét. Nehémiás
mindent szépen rendbe tett és most minden összeomlott.
Ez a folyamat nem egyik
napról a másikra történt. Lassan, lépésről-lépésre csúszott vissza a nép az
Isten nélküli, hitetlen életbe. Mert mindig is ez a Sátán taktikája. Az ördög
sohasem siet. Soha nem mondja kerek-perec egy embernek: ne járj templomba. Maradj otthon, vagy menj máshova,
hisz az nem neked való. Nem, ilyen direkt módon sohasem lép fel, hanem
miliméterenként halad előre. Inkább csak azt mondja: hagyj most ki egy
vasárnapot, nem lesz semmi baj belőle. Hisz jövő vasárnap már úgyis ott leszel.
S ne olvasd minden nap a Bibliát, nyugodtan kihagyhatsz egy-két napot. És néha
nyugodtan elmehetsz a diszkóba vagy a kocsmába, ebből még nem lesz semmi baj.
Így, hangtalanul, észrevétlenül, araszolgatva szeret a Sátán lassan, de
biztosan előre haladni.
Így volt ez annak idején
Jeruzsálemben is. Sok minden, amit Nehémiás megtiltott, most a megengedett
dolgok listájára kerülnek. Az egyik legnagyobb baj az lett, hogy elmosódtak a
határok az Isten népe és a pogányok között, egyre jobban hasonultak a
környezetükhöz, az őket körülvevő világhoz. Egy kirívó eset volt, hogy a a
főpap unokája is idegen feleséget vett magának. Ez a fiú nem mással, mint
Szanballat leányával kötött házasságot, aki annak idején annyi borsot tört a
Nehémiás orra alá. Egy másik ősellenség, Tóbiás egy szobát, egy kamrát kap a
templomban, épp azt a szobát, ahol régebb a léviták számára behordott tizedet
tartották. Ezt már nem hozták be, ezért a léviták haza mentek és így a szoba
kiadó lett és az ősellenség fészkelhette be magát oda.
Hogy történhetett meg
mindez? Mi lett abból a sok jószándékból, ami Nehémiás idejében még ott volt?
Mi lett azokból a fogadalmakból, amiket pár évvel azelőtt még ünnepélyesen
letettek? Olyan hamar elfelejtették, hogy ezt ők a saját kezükkel írták alá?
Igen, ezeket a kérdéseket tette fel Nehémiás is, amikor
újra meglátogatja Jeruzsálemet. Meg van döbbenve, amikor látja népe elesett
lelki állapotát. A döbbenet után felháborodás támad a lelkében. Mit tesz ebben
a helyzetben? Hát azonnal munkához lát, itt nem lehet tétlenkedni. Nem kezd el
sóhajtozni, panaszkodni, hanem azonnal munkához kezd. Azonnal a templomba megy
és Tóbiás dolgait kidobálja az utcára.
Nehémiást szent harag
tölti el, a pogányokkal való keveredés, az Isten házának megszentségtelenítése
és az Úr napjának megrontása miatt. Ez utóbbi különösen fájt Nehémiásnak, hogy
látta az embereket szombaton szőlőt préselni, gabonát hordani, kereskedni.
Nehémiás ebben is azonnal cselekvésbe kezd, bezáratja szombaton Jeruzsálem
kapuit és az oda érkező kereskedőket elűzi. Nehémiás mindent megtesz azért,
hogy Isten törvényét komolyan megtartsák. Ebből ma is sokat lehetne tanulni.
A legnagyobb baj azonban a
házasságokban, a családi életben van. Izraelita férfiak pogány feleségeket
vesznek maguknak, s ezekből a házasságokból gyermekek születnek.De ezek a
gyermekek már más nyelvet beszélnek, nem az őseik nyelvét, hanem azt a nyelvet,
amit anyjuktól megtanultak. Az Isten népének nyelvét már nem értik. Fájó
probléma ez népünk, gyülekezeteink életében, kettős értelemben is. Népi,
nemzeti és lelki vonatkozásban is igaz ez. Így a gyermekek nem tanulják meg az
anyanyelvet, de a lelki anyanyelvet sem s ez még nagyobb nyomorúság. A kisebbik
fiúnk, a negyedik gyermekünk keresztszüleitől egy különleges italt kapott ajándékba konfirmációjára. S az ajándék
elfogyasztását egy szigorú feltételhez kötötték a keresztszülők: csak a
feleségével fogyaszthatja majd el, de miután első alkalommal együtt vettek
úrvacsorát. Hála Istennek az ital azóta már el van fogyasztva s a feltétel
teljesült.
Az édesanyáknak
oroszlánrésze van a gyermekek nevelésében. Komolyen kell figyelmeztessék
gyermekeiket főleg serdülő korú gyermekeiket, hogy milyen barátokat
választanak, hogy kikkel töltik a szabad idejüket, hogy milyen helyekre járnak,
kikkel ismerkednek? Hiszen az eljövendő házastárs legtöbbször azon körből kerül
ki, ahol gyermekeink forgolódnak, amiben otthon vannak. A nevelésen túl nyilván
sokat is kell imádkozni a gyermekeinkért ilyen vonatkozásban. Buzgón kell
könyörögnünk az Úrhoz, hogy gyermekeink, unokáink olyan házasságokat
köthessenek, ahol sem anyanyelvüket, sem lelki identitásukat nem veszítik majd
el.
De erre azt mondhatná
valaki: de miért ne reménykedjünk abban, hogy a más nyelvet vagy hitet vagy épp
hitetlenséget valló fél fog hozzánk térni, fogja a mi nyelvünket, s lelki
identitásunkat átvenni? Ilyen is megtörténik, hála Istennek. De ez általában
csak kivétel és nem szabály. Ahogy valaki mondta: a házasság nem megtérési vagy
áttérési intézmény. Annak ellenére, hogy vegyes házasságok is boldogok és
áldottak lehetnek, de az élet azt
mutatja, hogy az esetek többségéban ez nem így történik. Szomorú bibliai példa
Salamon király. Ő nem akárki volt, nagy tehetséggel megáldott ember, aki fiatal
korában égett az Úrért és az ő szolgálatáért, aki az Úrnak templomot építette,
aki csodálatos könyveket írt, amelyek a Biblia gyönygyszemei, de mi történt
vele később? Az idegen feleségek elfordították szívét az Úrtól és oda jutott,
hogy a legutálatosabb Istennek, Moloknak is templomot épített, ahol izraelita
szülők gyermekeiket dobták a tűzbe és égették meg. És a legszomorúbb az, hogy
még csak azt se olvashatjuk róla, hogy megbánta volna bűneit és megtért volna
Istenhez.
Könyörüljön az Úr rajtunk,
népünkön, de különösen az édesanyákon, hogy úgy taníthassák meg gyermekeiket az
anyanyelvre s ugyanakkor úgy mutassanak példát a hitben is a gyermekeiknek,
hogy azok századokon és nemzedékeken át őrizhessék meg népi s lelki
identitásukat is.
Javasolt cím:Anya-nyelv
Lőrincz István.